CONDIZIONI DELL’OFFERTA “MAR2026”

ARTICOLO 1 - OGGETTO

Le presenti condizion specifiche definiscono i termini dell’offerta “MAR2026” proposta da Crédit Agricole next bank (Suisse) SA, di seguito denominata “la Banca”.

ARTICOLO 2 – DESCRIZIONE DELL’OFFERTA

L’offerta “MAR2026 “(di seguito l’“Offerta”) consente alle prime 100 persone che aprono un rapporto bancario con la Banca durante il Periodo dell’Offerta di beneficiare di un buono digitale di 50 CHF valido nella pasticceria Sprüngli (di seguito: il “Buono regalo”), alle condizioni di seguito riportate.

ARTICOLO 3 – PERIODO DI VALIDITÀ

L’Offerta è valida dal 2 marzo 2026 al 31 marzo 2026 compreso (di seguito il “Periodo dell’Offerta”), o fino all’apertura di 100 rapporti bancari idonei, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima.

ARTICOLO 4 – IDONEITÀ

Per beneficiare dell’offerta “MAR2026”, il cliente deve soddisfare cumulativamente le seguenti condizioni:

• essere maggiorenne al momento della sottoscrizione dell’Offerta e godere dell’esercizio dei diritti civili;
• aprire per la prima volta un rapporto bancario con Crédit Agricole next bank (Suisse) SA;
• farlo durante il Periodo dell’Offerta;
• indicare il codice promozionale “MAR2026” quando richiede di aprire il rapporto;
• sottoscrivere uno dei seguenti pacchetti a pagamento: CA Start, CA Extra o CA First.

Solo le prime 100 persone che soddisfano cumulativamente le suddette condizioni riceveranno un Buono regalo. La determinazione dei 100 beneficiari viene effettuata secondo l’ordine cronologico dell’effettiva apertura dei rapporti bancari, ovvero l’attivazione tecnica del rapporto da parte della Banca. Le persone che soddisfano i requisiti di idoneità ma non sono tra i primi 100 in questo ordine cronologico non saranno idonei per il Buono regalo.

Nessuna persona giuridica può beneficiare dell’Offerta.

Crédit Agricole next bank (Suisse) SA è libera di accettare o rifiutare le richieste di stipulare un rapporto a sua esclusiva discrezione.

Per beneficiare dell’Offerta, il rapporto bancario deve essere effettivamente aperto durante il Periodo dell’Offerta. Le richieste avviate durante il Periodo dell’Offerta ma la cui effettiva apertura si verifica dopo tale periodo non sono idonee per l’Offerta.

ARTICOLO 5 – TERMINI DI CONSEGNA DEL BUONO REGALO

Il Buono regalo verrà inviato via e-mail entro 60 giorni lavorativi dall’effettiva apertura del rapporto bancario.

Solo i beneficiari dei Buoni regalo saranno contattati dalla Banca. L’assenza di contatto entro il periodo indicato significa che la persona non è tra i 100 beneficiari. La Banca non fornirà informazioni relative alla classifica dei partecipanti o alle modalità di determinazione dei beneficiari oltre a quanto previsto nelle presenti condizioni.

Il periodo di validità del buono regalo è quello indicato sul buono Sprüngli al momento della consegna. Il Buono regalo è destinato all’uso personale. Inoltre, il Buono regalo è soggetto alle condizioni generali di utilizzo di Sprüngli. La Banca non può essere ritenuta responsabile per l’utilizzo del buono regalo o per i prodotti o servizi forniti da Sprüngli.

ARTICOLO 6 – LIMITAZIONI

L’offerta “MAR2026” non è cumulabile con altre offerte promozionali della Banca, salvo le eccezioni espressamente menzionate.

ARTICOLO 7 – TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

I dati personali raccolti nell’ambito della presente offerta sono trattati da Crédit Agricole next bank (Suisse) SA in qualità di titolare del trattamento, in conformità con la legislazione svizzera in materia di protezione dei dati.

I dati vengono raccolti e trattati ai fini della gestione e del rispetto delle condizioni dell’Offerta. Il trattamento si basa sull’esecuzione del contratto di cui la persona interessata è parte.

I dati personali sono conservati per il periodo necessario alla gestione dell’Offerta e in conformità agli obblighi di legge applicabili.

In conformità alle normative applicabili alla protezione dei dati, avete il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità dei vostri dati e limitazione del trattamento dei dati che vi riguardano. Avete inoltre il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati. Per fare ciò, potete consultare la nostra politica sulla protezione dei dati disponibile online: https://www.ca-nextbank.ch/it/note-legali/trattamento-dei-dati-personali.

ARTICOLO 8 – LINGUA

In caso di discrepanza interpretativa tra le versioni linguistiche, prevarranno solo i testi in francese.

ARTICOLO 9 – DISPOSIZIONI FINALI

Le presenti condizioni si applicano in aggiunta alle Condizioni generali della Banca, nonché a qualsiasi altra condizione relativa ai prodotti in questione.

La Banca si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere l’Offerta in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore o frode, senza che da ciò derivi alcun tipo di responsabilità.

Qualsiasi modifica sarà comunicata con i mezzi che la Banca ritiene opportuni.

ARTICOLO 10 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero. Il foro competente esclusivo è presso la sede legale di Crédit Agricole next bank (Suisse) SA.