Per i cittadini e le cittadine italiani.e che intendono lavorare in Svizzera mantenendo la residenza in Italia, il permesso G è la tipologia di autorizzazione da richiedere. Si tratta di un permesso per frontalieri rilasciato a chi risiede in uno Stato membro dell’UE (Italia compresa) e lavora in Svizzera, tornando di regola ogni giorno, ma almeno una volta a settimana al proprio domicilio principale fuori dai confini elvetici. Con questo permesso, viene dunque mantenuta la residenza in Italia, mentre per chi trasferisce la propria residenza in Svizzera entrano in gioco altri tipi di permessi, come il permesso B (permesso di dimora).
Il permesso G può essere richiesto sia da lavoratori dipendenti che da lavoratori indipendenti (autonomi); in entrambi i casi la sede dell’impresa professionale deve trovarsi in Svizzera. Per ottenere un permesso G come lavoratore autonomo, occorre dimostrare di svolgere effettivamente un’attività indipendente (maggiori dettagli qui di seguito).