La transaction n’a pas pu être effectuée car votre application e-banking CA next bank n’est pas accessible.

Veuillez vérifier que votre application e-banking CA next bank est bien installée et configurée sur votre smartphone. En cas de difficulté, merci de prendre contact avec votre conseiller.

-----

The transaction could not be completed because your CA next bank online banking app is not accessible.

Please check that your CA next bank online banking app is correctly installed and configured on your smartphone. If you encounter any difficulties, please contact your adviser. 

-----

Die Transaktion konnte nicht durchgeführt werden, da Ihre CA next bank E-Banking-App nicht aufgerufen werden kann.

Bitte überprüfen Sie, ob Ihre CA next bank E-Banking-App korrekt auf Ihrem Smartphone installiert und konfiguriert ist. Sollten dabei Schwierigkeiten auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Berater.

-----

Non è stato possibile effettuare la transazione perché l’applicazione ebanking CA next bank non è accessibile.

Verificate che l’applicazione ebanking CA next bank sia installata e configurata sul vostro smartphone. In caso di difficoltà, contattate il vostro consulente.